Holy Week glossary
The words of Holy Week in Sevilla, explained one by one.
- Bulla
- Aglomeración de gente junto a los pasos.
- Capataz
- El que guía a los costaleros desde fuera del paso.
- Carrera oficial
- Recorrido común y obligado de todas las cofradías, de la Campana a la Catedral, con sillas y palcos y horario estricto.
- Chicotá
- Tramo que anda el paso entre una levantá y la siguiente parada.
- Costalero
- Quien lleva el paso sobre la nuca, protegido por el costal, una tela de arpillera enrollada.
- Cruz de guía
- Insignia en forma de cruz que abre el cortejo.
- Diputado mayor de gobierno
- Responsable de la cofradía en la calle durante la procesión.
- Estación de penitencia
- Procesión de una hermandad que visita al menos un templo; en Sevilla, la Catedral.
- Levantá
- Momento en que los costaleros alzan el paso a la orden del capataz.
- Llamador
- Pieza de metal del frente del paso con la que el capataz ordena levantarlo o pararlo.
- Madrugá
- La noche del Jueves al Viernes Santo.
- Misterio
- Grupo escultórico que representa una escena de la Pasión.
- Nazareno
- Hermano que acompaña a los pasos con túnica, capirote y antifaz, normalmente con un cirio o una insignia.
- Palio
- Dosel sostenido por varales que cubre a la Virgen; por extensión, el paso de Virgen.
- Papeleta de sitio
- Documento que necesita el hermano para salir en la cofradía.
- Paso
- Andas sobre las que van las imágenes. Pueden ser de Cristo, de misterio (una escena de la Pasión) o de palio (la Virgen). En Sevilla los llevan costaleros.
- Penitente
- Nazareno sin capirote que carga una cruz.
- Toma de horas
- Cabildo en el que se aprueban horarios e itinerarios de todas las cofradías.
- Venia
- Permiso que pide cada cofradía en la Campana para entrar en la carrera oficial.
- Vísperas
- Hermandades que salen el Viernes de Dolores y el Sábado de Pasión, en sus barrios, sin ir a la Catedral.