FromDos Hermanas

Dos Hermanas opens the AV-63.1 road to use after adding a bike lane and sidewalk

The Dos Hermanas City Council has finished the improvement works on the AV-63.1 road, in the section between the roundabouts on calle Pañoleta and calle Melchor. The project includes a 1.60-metre-wide bike lane, a new sidewalk, parking and 16 trees.

Redacción · Published on October 12, 2026

Image for the story: Dos Hermanas opens the AV-63.1 road to use after adding a bike lane and sidewalk
Photo: Ayuntamiento de Dos Hermanas
El tramo del vial AV-63.1 comprendido entre las glorietas de la calle Pañoleta y la calle Melchor ya está terminado. Son unos 320 metros en los que el Ayuntamiento de Dos Hermanas ha completado la urbanización del espacio, según informa el Consistorio.

Carril bici, acerado y aparcamiento

La actuación más visible es un nuevo carril bici de 1,60 metros de anchura, que prolonga la red ciclista municipal y conecta este tramo con el resto de itinerarios de movilidad sostenible del entorno. También se ha ejecutado una nueva franja de acerado integrada con el pavimento que ya existía, con lo que mejora el recorrido para quien va a pie. A ello se suma una nueva zona de aparcamiento junto a la calzada, que ordena el espacio disponible en este punto del vial.

Dieciséis nuevos árboles

La jardinería del ámbito se ha reforzado con la plantación de 16 nuevos ejemplares, que según el Ayuntamiento contribuyen a mejorar la calidad ambiental y la imagen urbana de la zona. Con estos trabajos, el vial AV-63.1 queda como un espacio que integra movilidad peatonal, ciclista, estacionamiento y zonas ajardinadas, dentro de la mejora progresiva de los espacios públicos de Dos Hermanas que señala el Consistorio.

Qué cambia para el vecindario

Quien pase por este tramo encontrará un recorrido peatonal y ciclista continuo entre las dos glorietas, con aparcamiento ordenado junto a la calzada. No hay que hacer ningún trámite ni solicitud: las obras ya están finalizadas y el espacio queda abierto al uso.

What it's about Economy and employment